Zásady ochrany soukromí

Matematicko-fyzikální fakulta Univerzity Karlovy (Správce) ve vztahu k ochraně soukromí ctí následující zásady:

Při používání aplikace Charles Translator for Ukraine shromažďujeme statistické údaje včetně IP adres uživatelů, prostřednictvím nichž získáváme představu o tom, jakým způsobem je aplikace využívána. Díky těmto údajům můžeme pracovat na neustálém zlepšování aplikace. Takto shromážděné údaje následně používáme pro interní analytické účely. IP adresy uživatelů nesdílíme s žádným jiným subjektem ani je žádným způsobem nezveřejňujeme.

Aplikaci jsme vytvořili s ohledem na vaše soukromí, takže o vás neshromažďujeme žádné osobní údaje, jako je vaše jméno, adresa, telefonní číslo, e-mailová adresa nebo přesná zeměpisná poloha.

V případě vašeho dobrovolného souhlasu uchováváme veškerý obsah vámi zadaný do aplikace za účelem překladu společně s překladem vygenerovaným aplikací (dále jen souhlas s uchováváním obsahu). Tento obsah pak využíváme k výzkumu a ke zlepšování aplikace a za tímto účelem může být v pseudonymizované podobě (kdy jsou informace osobního charakteru zaměněny za jiný obsah) zveřejněn. Pokud dobrovolně vyplníte identifikátor (název organizace), uchováváme také tento identifikátor. Souhlas s uchováváním obsahu můžete kdykoli odvolat v nastavení aplikace a následně zadaný obsah již nebudeme ukládat do databáze. Již uložený obsah je možné vymazat z naší databáze, pokud o to písemně požádáte a dostatečně jednoznačně identifikujete obsah, který má být vymazán (např. pomocí identifikátoru - názvu organizace).

Za účelem hlášení chyb, beta distribuce aplikace a statistik o využívání mobilní aplikace využíváme služby Firebase od Google – Google, LLC.  Za účelem převodu mluveného slova do textové podoby a převodu textu do mluvené podoby využíváme služeb Speech-to-Text a Text-to-Speech od Google – Google, LLC. Pro více informací viz Ochrana soukromí.

V případě jakýchkoli dotazů týkajících se našich zásad ochrany soukromí nás neváhejte kontaktovat na e-mailu u4u@ufal.mff.cuni.cz